Transición Socioecológica y Cambio Climático:

diálogos territoriales en la Sierra de Aracena

Resumen

Este artículo analiza la experiencia de la asociación Pies en La Tierra en la construcción de comunidades resilientes al clima a través de la agroecología en la Sierra de Aracena, España. Presentamos una introducción de los agentes involucrados y las teorías que propician los debates y acciones desarrolladas por el grupo. Además, utilizamos como metodología una propuesta de integración entre el Pensamiento Resiliente y la Traducción de Experiencias. Así, comprobamos que, a través de la actuación en redes, la asociación lleva a cabo acciones y estrategias que promueven la sostenibilidad y la resiliencia en el territorio. Finalmente, señalamos la importancia de las redes locales ante los problemas globales.